Si encuentro tu nombre en el fuego de Gabriela Margall
Reseña
El oficial William
Burton llega en una goleta inglesa a Buenos Aires como agente encubierto con el
propósito de enviar información a la Corona sobre qué tipo de resistencia podía
mostrar la colonia rioplatense frente a una inminente invasión. La misión habría
sido más sencilla si el destino del oficial no se hubiera cruzado con el de la
señorita Paula Yraola, una joven porteña
tan franca como impetuosa, que no sólo
lo enamorará perdidamente, sino que también le develará a William su verdadera
identidad.
Comentario
La novela presenta una estructura narrativa muy básica sin giros ni
ambiciones literarias que nos sorprendan. El contexto histórico no muestra un
trabajo de investigación que nos ilustre mucho más de lo que, como argentinos,
conocemos de las Invasiones inglesas. Por otra parte, como novela romántica su
mayor logro son las descripciones eróticas de la pareja protagónica, pero no
así su caracterización. Los personajes más elaborados son Paula y William, los restantes sólo son figuras planas, sin
ningún tipo de consistencia. La heroína es un personaje que si bien físicamente
responde a los cánones de la época (Florencia de José Mármol en Amalia),
presenta una personalidad tan incongruente que resulta inverosímil. Presume de
haberse iniciado en la lectura con los filósofos franceses, al mismo tiempo que
muestra una ingenuidad en relación con el sexo que cae en lo ridículo, y por
otra parte, cuando se inicia en las artes amatorias aprende con tanta rapidez
que practica el sexo libremente en su casa sin temor ni respeto por los que la
habitan.
Si el propósito de la autora al construir la basa de esta obra ha sido
alterar los patrones de la novela histórico-romántica de esa época
introduciendo actitudes pueriles, conductas y vocabulario inapropiados, y un
humor fútil, entonces creo que lo ha logrado.
Opinión



No hay comentarios.:
Publicar un comentario